北京哪里治疗白癜风的好 http://m.39.net/pf/bdfyy/大家好!我是Aaron。
年最棒的事情应该就是拿到了中华医学会病理学分会举办的中青年病理医师英语演讲比赛一等奖。说来从3月31日录制完第一遍演讲稿,到6月2日复赛,再到11月15号决赛。心里面想要对这个活动的组织者、筹划者和策划者说太多感恩的话,更开心的是认识到的朋友们三观太一致了,甚是开心!
写这篇笔记的初衷是希望能够有更多的病理朋友们能够参与到这样的比赛当中来,希望能够和大家成为朋友,以英文作为工具,去更好的认识我们这个行业的未来和全世界更多的朋友交流我们中国病理人所思所想。
第一次和卞院士和韩老师合照??
这篇文章的框架:
1.备赛
2.日常英语学习
3.整理自记者王冠回答:驻美记者英语练成记
4.卓华教授软组织、淋巴瘤和妇科亚专科的英文学习笔记
(第一部分)一切从备赛开始
*初赛
*复赛
*决赛
*初赛
-课题演讲:7mins,其实对于病理科医生来说,演讲的主题比较多样化,你可以选择讲临床病理的案例、临床研究、基础研究,或者是你在临床诊断当中的一些感悟都可以。
-录制工具:Mac有自带的Quicktime录频工具。Powerpoint似乎也有相应的录频工具。
*复赛
-课题演讲:5mins
-即兴演讲:2mins。会抽中一些中文关键词,需要用英文进行回答。如人工智能、数字病理等。
-问答:2mins:大部分的问题都会围绕着你的科研主题,或者是你的即兴演讲的话题。
*决赛
-课题演讲:5mins
-即时中译英:这部分是相对来说比较容易出彩的部分,对于翻译而言中文翻译成英文主要有两个坎,第1个是病名,第2个是相应的转折部分,你的连词怎么选择。这次翻译我选择了每看一句,进行一句话的翻译,而没有整段翻译。这样能够提高演讲的流畅性。
-问答:2mins
举一个翻译题的栗子??
(第二部分)日常学习
-兴趣是最好的老师:看美剧,进行Shawdow训练
-保持一种学习的习惯:遇到不懂的单词查字典,在培训课程之前结合WHO英文版进行书目的浏览和阅读。
-英语环境很重要:英语角,Toastmasters。
(第三部分)整理自记者王冠回答:驻美记者英语练成记。
问题1:你的英文是怎么学的?
兴趣是最好的老师,需要有Burningdesire。听克林顿演讲、听里根总统的演讲,想知道他们讲的是什么。看TomCruis的电影、看的电影想知道每一个单词讲到是什么。
问题2:英语口音有没有问题?
没有。
真正的就是你有没有掌握足够的词汇量,有没有掌握两万个词汇。
掌握英语的语法程度。我们能不能从一句话中说出被动,说出虚拟语气,说出宾语从句、定语从句,甚至是引用几个外来词,比如说德语、法语。
这才是一个英语好不好的标志。
问题3:英语如何打基础
1.把语法学好:无敌英语语法书、薄冰英语语法书、
2.把词汇积累好
3.考试:完形填空、阅读理解,这些技能都很重要。
4.听磁带:狮子王、Gonewithwind、疯狂英语、李阳科立兹
问题4:怎么背单词
加快输入和输出的速度:我们学到一个单词,如果可以很快把这个单词用出去,就很容易记住这个单词,比如说造个句子。
1.问题5:没有英语环境怎么办?
参加英语角
2.听AndersonCooper、MichaelWallace、TracyRegen。他们是记者型的主持人,他们可以很放松的方式提出很犀利的问题。
(第四部分)卓华教授软组织、淋巴瘤和妇科亚专科的英文学习笔记
使用这套笔记的Tips:
1.分为单词和知识点两部分
2.单词内容可以用零散时间复习
3.部分病种的关键免疫组化项目和分子项目已列出
4.知识点多是来自互联网的检索资料合集
5.不推荐作为系统复习材料
(一)词汇部分
第一部分:软组织肿瘤
1.Ganglion-likeparaganglioma节细胞样副节瘤
2.Schwannoma神经鞘瘤
3.ependymoma室管膜瘤
4.myxoidpapillaryependymoma粘液性乳头状室管膜瘤
5.neuralblast神经母细胞
6.Undifferentiatedneuroblastoma
7.differentiatingneuroblastoma
8.Ganglioncellneuroma节细胞神经瘤
9.Roughendoplasmicreticulum粗面内质网
10.smoothmuscle平滑肌
11.muscularismucosa黏膜肌层
12.somatic肉体的
13.EBVrelatedLeiomyosar